BENERU
基礎、入門發布

現金、信用額度、時間之中,自己擁有最多的是哪一個?

本站以居住在日本的讀者為對象撰寫。文中提到的稅制、貸款等規定,皆為日本的制度,並以日本居民為前提。
本頁為日文原文的翻譯。兩者內容如有出入,以日文原文為準。

有2位回答者。每位回答者的看法不同。

Drunken Wang時代的活字典

我是王。三者之中最多的那一個,通常是本人最沒去數的那一個。年輕人擁有時間,老人擁有錢,卻都不覺得自己有。老夫的看法就從這裡開始。

講一點舊事。日本總務省的家計調查裡,有把兩人以上家戶按戶長年齡分開的數字。平成20年,戶長未滿40歲的家,儲蓄591萬日圓,負債758萬日圓。到了令和7年,儲蓄994萬日圓,負債1,882萬日圓。借的金額在17年裡變成將近2.5倍。同樣在令和7年,戶長60多歲的家,儲蓄2,843萬日圓,負債卻只有234萬日圓。年輕的家在用借款的能力,年老的家抱著錢。化成數字,就分得這麼清楚。

在那17年之間,借錢的價格也動了。平成25年4月4日,日本銀行開始「量化・質化寬鬆貨幣政策」,借錢便宜的時代持續了很久。到了令和6年3月19日,日銀結束了包含負利率在內的框架。年輕家庭的負債膨脹,理由大概有好幾個,但同樣是借款的能力,價值會隨時代改變,這一點是確定的。

讓老夫講講酒。滿州的高粱酒,超過50度的並不稀奇。一杯就很夠力,所以不需要多喝。紹興酒十幾度,是溫熱之後花時間喝好幾杯的酒。年輕時的老夫,明明閒得時間多到用不完,卻把高粱酒一口氣灌下,早早就倒了。上了年紀、開始珍惜時間的現在,才小口小口地啜著紹興酒。擁有的東西和選的酒,完全是反過來的。

時間,就算什麼都不做,也會一年一年減少。借款的能力,年紀大了、工作變了,也會變細。只有錢,不用的話金額就會留著。所以老人容易擁有較多的錢,年輕人容易擁有較多的時間和借款的能力。這不是哪一個比較了不起的問題。哪一個要用多少,這個配置由你自己決定。

一害怕,大概就會變成這樣。怕借錢的年輕人,讓最多的時間睡著,削減最少的錢,把日子過得越來越拮据。怕錢變少的老人,讓最多的錢睡著,把最少的時間全用在猶豫上。借也好,不借也好,都說得通。可是用害怕來決定,就會把多的和少的搞反。

只做一件事試試看。在紙上寫下現金、信用額度、時間三個,想想10年後的自己,各自會比現在多還是少,畫上箭頭。朝上和朝下的排列,就是你思考配置的地圖。

借了失敗也好,沒借而後悔也好,一兩次是死不了人的。老夫被高粱酒放倒過幾次都數不清了,還是活到能這樣啜紹興酒。哈哈哈哈。

(更新 2026.10.18)
Rita毒舌除錯員

好啦好啦,我是Rita。把自己擁有的東西排成三個,想看看哪一個最多。這個心情我懂。懂是懂,但就這樣比下去,是出不了答案的。因為單位不一樣。現金是日圓,信用額度也是日圓(只不過是還沒到手的日圓),時間是年。把日圓和年排在一起問「哪個多?」,就跟問體重和身高哪一個比較大一樣。

嗯,我不是說沒有意義。擁有最多的東西,也是最能輕鬆使用的東西。20多歲的話是時間,年資長的上班族是借款的能力,領了退休金的人是現金。知道自己擅長的棋子不是壞事。說得對,說得對啦,但這樣的話,話題就停在「因為多所以用吧」。

在這裡結束的話,我毒舌除錯員的名號可要掉漆了。

這三個,不是分開的錢包。是連在一起的。信用額度是用時間做成的。能借的期間,多半是用完全還清時的年齡上限減掉現在的年齡來決定,所以過了1年,信用額度也會細掉1年份。信用額度也是用現金做成的。審核時也會看頭期款和購買後的手邊資金,所以現金減少,有時連借款的能力也會減少。然後只有時間,用現金和信用額度都買不到。也就是說,用掉其中一個,另外兩個的餘額也會跟著動。OK?

所以要把問題重組。不是「最多的是哪一個?」,而是「最少的是哪一個?」。靠三個在運轉的機制,會卡在最細的地方。就跟水管一樣,粗的地方再怎麼加粗,也流不出比細的地方更多的水。

我放兩個假設的人。32歲,存款200萬日圓,年資8年的上班族。時間和信用額度很粗,現金很細。這個人如果把存款全部放進頭期款,就是為了用粗的信用額度,削掉最細的現金。空房來一次就卡住了。不是嗎?

另一個人,61歲,含退休金在內手邊有3,000萬日圓。現金粗,時間細。這個人如果排了一個花20年回本的計畫,就是為了用粗的現金,押上最細的時間。81歲的自己能不能陪這個計畫走到最後,不是數字能決定的。

等一下等一下,那細的東西就不能用嗎?也不是這樣。多的東西輕鬆用,少的東西只在說得出理由的時候用。這就是配置。借還是不借是之後的事,老實說「不借」作為保護最細那一個的配置,也完全可以。懂嗎?

要動手的話,就從三個之中決定最細的一個,把最大量使用它的計畫,先從候補裡拿掉看看。剩下的候補,才合你的配置。你不覺得嗎?

冬天的蓮田啊,葉子枯了,看起來就只是一片泥田對吧。可是蓮藕變肥的時候,正是那枯掉的時節、在泥巴裡面。擁有最多的東西,通常都在看不見的地方變肥。挖之前,先數好哪裡埋了幾根吧。

(更新 2026.10.18)

再深入一點閱讀