BENERU
Basics and getting startedPublished

Of cash, credit and time, which do I have the most of?

BENERU writes for readers who live in Japan. Taxes, loans and the other rules described here are those of Japan, and they assume a resident of Japan.
This page is a translation of the Japanese original. If the two differ, the Japanese original prevails.

2 people have answered. Each answerer sees it differently.

Drunken WangLiving memory of the times

This is Wang. Of the three, the one you have most of is usually the one you count least. The young have time, and the old have money, without even thinking they have it. My reading starts from there.

Let me tell an old story. The Ministry of Internal Affairs and Communications' Family Income and Expenditure Survey has figures for households of two or more people, divided by the age of the head of household. In 2008 (Heisei 20), households whose head was under 40 had savings of ¥5.91 million against debt of ¥7.58 million. By 2025 (Reiwa 7), it was savings of ¥9.94 million and debt of ¥18.82 million. The amount borrowed grew nearly 2.5 times in 17 years. In the same year, 2025 (Reiwa 7), households whose head was in their 60s had savings of ¥28.43 million against debt of only ¥2.34 million. Young households use their power to borrow; old households hold on to their money. Put it in numbers, and they split this clearly.

During those 17 years, the price of borrowing moved too. On April 4, 2013 (Heisei 25), the Bank of Japan began "Quantitative and Qualitative Monetary Easing", and a long era followed in which the price of borrowing money was low. Then on March 19, 2024 (Reiwa 6), the Bank of Japan ended the framework that included negative interest rates. There may be many reasons why young households' debt swelled, but this much is certain: even the same power to borrow changes in value depending on the era.

Let me talk about liquor. Manchurian kaoliang liquor over 50 degrees is not unusual. One cup works well, so you don't need much. Shaoxing wine is in the teens, a liquor you warm and drink cup after cup, taking your time. When I was young, I had time to spare, yet I knocked back kaoliang liquor in one go and was flattened early. Now that I'm old and begrudge my time, I sip Shaoxing wine bit by bit. What I had and the liquor I chose were exactly the wrong way round.

Time shrinks every year even if you sit still. The power to borrow also grows thin as you age and as your work changes. Only money keeps its amount if you don't spend it. That's why the old tend to have more money, and the young tend to have more time and power to borrow. This isn't about which is better. How much of which to use — deciding that allocation is up to you.

When people are afraid, it usually goes like this. A young person afraid of debt leaves their most plentiful thing, time, lying idle, and thins out their life by cutting into their scarcest thing, money. An old person afraid of their money shrinking leaves their most plentiful thing, money, lying idle, and uses up their scarcest thing, time, on hesitating. Borrowing and not borrowing both make sense. But decide out of fear, and you mix up what you have plenty of with what you have little of.

Try just one thing. Write three words on paper — cash, credit, time — and draw an arrow by each for whether, for yourself 10 years from now, it will have grown or shrunk compared with now. The row of up arrows and down arrows becomes a map for thinking about your allocation.

Whether you borrow and fail, or don't borrow and regret it, one time won't kill you. I can't count how many times I keeled over from kaoliang liquor, but I've lived long enough to sip Shaoxing wine like this. Kakakaka.

(Updated 2026.10.18)
RitaSharp-tongued debugger

Yeah yeah, it's Rita. Lining up three of your own belongings and seeing which is biggest. I get that feeling. I do, but compare them as they are and you won't get an answer. Because the units are all over the place. Cash is yen, credit is yen too (but yen not yet in hand), and time is years. Lining up yen and years and asking "which is more?" is the same as asking which is bigger, your weight or your height.

I mean, I won't say it's meaningless. The thing you have most of is also the thing you can use most casually. In your 20s it's time, for a company employee with long service it's the power to borrow, for someone who received a retirement allowance it's cash. Knowing your strong piece isn't bad. That's right, it is right — but then the story stops at "I have lots of it, so let's use it."

If I stopped here, I wouldn't deserve the name of sharp-tongued debugger.

These three aren't separate wallets. They're connected. Credit is made of time. The term you can borrow for is often decided by the upper age limit at full repayment minus your current age, so when a year passes, your credit thins by a year too. Credit is also made of cash. Screening also looks at your down payment and the cash you'll have on hand after buying, so cutting your cash can cut even your power to borrow. And time is the one thing you can't top up with cash or credit. Use any one of them, and the balances of the other two move too. OK?

So let's rework the question. Not "which do I have most of?" but "which do I have least of?" A system running on three things gets clogged at its narrowest point. Same as a water pipe: no matter how much you widen the wide part, no more water flows than the narrow part allows.

Let me set up two hypothetical people. A 32-year-old company employee with ¥2 million in savings and 8 years of service. Time and credit are thick, cash is thin. If this person puts all their savings into a down payment, they're cutting their thinnest thing, cash, to use their thick credit. One vacancy and it clogs. Am I wrong?

The other: 61 years old, with ¥30 million on hand including a retirement allowance. Cash is thick, time is thin. If this person sets up a plan that takes 20 years to earn back the cost, they're betting their thinnest thing, time, to use their thick cash. Whether their 81-year-old self can see that plan through to the end isn't decided by numbers.

Wait a sec — so you mean you can't use the thin one at all? Not really. Use what you have plenty of casually, and use what you have little of only when you can state the reason. That's allocation. Borrowing or not borrowing comes after that, and honestly, "not borrowing" is totally fine too, as an allocation that protects your thinnest thing. Get it?

If you want to do something with your hands, pick the one of the three that's thinnest, and first remove from your candidates any plan that uses it the most. The candidates left over fit your allocation. Don't you think?

Lotus fields in winter — the leaves wither, and it looks like nothing but a muddy paddy. But it's in the mud, around the time they've withered, that the lotus roots fatten. The thing you have most of is usually fattening where you can't see it. Before you dig, count where and how many are buried.

(Updated 2026.10.18)

Read a little deeper