Yeah yeah, it's Rita. Th-th-th-there it is, the "you can't sell a property that still has a loan on it" theory. The classic worry when selling. But this one is off from the way the question is framed. It looks like a choice between "can sell" and "can't sell," but inside it's just a subtraction.
Let's start from the spec. A property bought with a loan usually has a lender's mortgage on it. Buyers won't buy it with the mortgage still attached, so on the settlement (closing) day, you repay the whole loan with the money received from the buyer, and remove the mortgage the same day. So there's only one condition.
Sale price − (costs of selling) − remaining loan balance ≧ 0
If this holds, you can sell normally even with a loan remaining. If it doesn't hold, you can sell if you fill the shortfall with money on hand. If you can't fill it, you can't sell as things stand. It looks like there are 3 answers, but they're all about the sign of this formula. Get it?
Let's put in numbers. From here on, it's an assumption. Sale price ¥18 million, remaining loan balance ¥17 million. It's ¥1 million above, so plenty of room, you'd think. I mean, you would think that.
The cap on the brokerage commission is 3% of the sale price + ¥60,000, plus consumption tax. (¥18 million × 3% + ¥60,000) × 1.1 is ¥660,000. The stamp on the sale contract, for a contract made by March 31, 2027 (Reiwa 9), is reduced to ¥10,000. The fee for repaying the whole loan early depends on the lender, so here I'll put it at ¥30,000. The registration to remove the mortgage and the judicial scrivener's fee, let's also say ¥30,000.
¥18 million − ¥660,000 − ¥10,000 − ¥30,000 − ¥30,000 − ¥17 million = ¥270,000.
What looked like ¥1 million of room became ¥270,000. Am I wrong? And on top of that, if it sells for more than you paid and you make a profit, tax on the capital gains (transfer income) gets subtracted from this too.
Now flip it: what if the sale price is ¥17.5 million? The brokerage commission is (¥17.5 million × 3% + ¥60,000) × 1.1 = ¥643,500. ¥17.5 million − ¥643,500 − ¥10,000 − ¥30,000 − ¥30,000 − ¥17 million is minus ¥213,500. If you can't come up with this little over ¥210,000 yourself, you can't remove the mortgage. A difference of just ¥500,000 in the sale price flips the sign. Seriously, a razor's edge. OK?
As a last resort when you're short, there's also a voluntary sale (nin'i baikyaku), where the lender agrees to release the mortgage, but the debt you couldn't repay remains.
"Hey, you said 'usually' earlier," you say? For someone who has finished repaying, the remaining loan balance is just zero, and the formula is the same.
So what you do is put your own numbers into this formula. The remaining loan balance from your repayment schedule, the sale price from the actual closed prices of similar units, and the costs by asking the lender and the brokerage firm about each item above, one by one. Right?
Persimmons, you know, even with the same skin color, you can't tell whether one is astringent or sweet until you cut it. Same with property: it's not whether it looks "sellable" from the outside, it's cutting it open with the formula, and the sign decides. Ciao.
Sources (in Japanese)
- 国税庁「No.7108 不動産の譲渡、建設工事の請負に関する契約書に係る印紙税の軽減措置」(checked 2026-10-14)