BENERU
融資、利率發布

物價上漲,借款就會縮水。通膨的話,借錢的一方比較划算嗎?

本站以居住在日本的讀者為對象撰寫。文中提到的稅制、貸款等規定,皆為日本的制度,並以日本居民為前提。
本頁為日文原文的翻譯。兩者內容如有出入,以日文原文為準。

有2位回答者。每位回答者的看法不同。

Rita毒舌除錯員

好啦好啦,我是Rita。

「縮水」這個詞,不會太方便了嗎?什麼會減少、什麼不會減少,這部分整個被跳過了。

不,我懂你想說什麼。物價上漲的話,同樣3,000萬日圓能買到的東西會變少。所以借款實質上也變輕了。以道理來說是對的。這點我承認。

只是,減少的只有「實質的價值」喔。從存摺扣掉的還款金額,借款餘額的數字,都1日圓也不會減少。懂嗎?

假設物價每年上漲2.5%,連續10年(假設)。把還款造成的餘額減少分開,將名目借款固定在3,000萬日圓、只看物價的效果,10年後的3,000萬日圓,以今天的物價來說相當於約2,344萬日圓。約22%的縮水。只看這裡,看起來像是借錢的一方贏了吧。

那麼,接下來才是重點。縮水要變成自己的好處送到手上,還款的財源必須跟著物價一起增加。房東的財源是租金。

而那個租金呢,在2026年9月的全國消費者物價指數中,總合比前一年同月上漲2.1%,民營租金是0.8%。同一個月的設備修繕、維護是4.5%。租金漲得慢,修理的費用漲得快。OK?

用假設的數字排一次看看吧。租金每年120萬日圓、費用每年30萬日圓、還款每年80萬日圓,實際留下的錢每年10萬日圓的房間(假設)。假設物價每年上漲2.5%、費用也增加同樣的幅度,還款不變。10年後,如果租金每年只漲0.8%,實際留下的錢約11.6萬日圓。幾乎沒動。租金和物價一樣每年上漲2.5%,才總算是約35.2萬日圓。縮水的好處,只會出現在租金追上的那部分。

第二點。「物價會上漲」,借錢給你的一方也知道。借錢給人的人,會把預期的物價上漲加到利率上來定價。所以,在固定的名目債務下,脫離借出方的預期而移轉給借入方的利益,是物價「超出預期」上漲的那部分。即使物價照預期上漲,借款的實質價值也會下降,但那個預期已經被反映在利率裡了。有點難?

而且如果是機動利率,物價上漲時,利率也容易往被調整的方向走。日本銀行(日銀)在2026年10月30日的展望報告中表示,實質利率近來雖然上升,但以短期區間為中心「仍處於低水準」,並表明將視情勢繼續調升政策利率。這是事後從利率那一邊把通膨的部分拿回去的形式。如果是固定利率,利率不會動。相對地,你一直照樣支付的,是加上了借款當天物價預期的利率。

反方的看法也說一下。如果是租金能追上物價的物件、利率是固定的、又來了超出預期的物價高漲,借錢的一方確實會得利。不是零。這是三個條件都到齊時的例子,不是可以概括成「通膨的話借款人划算」的事。

所以呢。要確認的是自己物件的兩個數字。今後利率的上升幅度,和租金的上升幅度。把去年續約或換租客時租金實際變動了多少,和利率的調整幅度並排看看。不是嗎?

火鍋料漲價的話,只有上週先買好的白菜那部分是賺到的。但明天的火鍋要用明天的價格買,而且一顆白菜可過不了一個冬天啦。

資料來源(日文)

Drunken Wang時代的活字典

我是王。物價把借款融化的話題啊。日本確實有過真的融化的時候。就在戰爭剛結束之後。

從昭和20年8月到昭和24年12月,躉售物價指數變成了65倍。昭和19年度末相當於國民生產毛額144%的國債餘額,到了昭和24年度末縮小到11%。而名目餘額明明是增加的。對借錢的國家來說,等於是物價高漲替它收拾了借款。

可是啊,同一時期的昭和21年2月,存款被凍結,舊日圓被強制換成新日圓。那年11月公布了財產稅法,稅率從25%到90%。高到能融化借款的物價,也會把借款以外的東西一起融化。存款、薪水的價值、生活的前景都是。

話說遠了,老夫也曾在酒行的賒帳上有過同樣的誤會。物價持續上漲的那陣子,老夫想去年的賒帳還是去年的價格,等到要付的時候就變輕了,還高興得很。結果下一瓶一升裝的酒是今年的價格,賒帳變輕的那部分,一個晚上就喝光了。嘛,老夫的事就算了。

回到正題。人只有在借錢的時候,才會把物價高漲叫作夥伴。至於付錢的財源會不會跟著物價一起增加,就不太去想。自古以來就是這樣。

房東的財源是租金。租金是由契約決定的,不會在物價上漲的下個月就跟著漲。在這期間,修理的費用和人工的工錢反而先漲。如果是變舊的房間,也不一定每次換租客都能調漲租金。融化的只有借款的重量,荷包變厚是租金追上之後的事。

聽到「通膨是借款人的夥伴」而心裡一陣騷動的話,就去存摺的入帳欄看看,自己房間的租金這幾年有沒有漲得和物價一樣多。如果沒漲,融化的就不只是借款了。

舊酒就算漲了價,老夫的杯子裡能倒的量也不會變多。拿縮水的借款來乾杯,等倒進杯子的租金變多了再說也不遲。

再深入一點閱讀