BENERU
TaxesPublished

How are key money, renewal fees and security deposits treated in tax calculations?

BENERU writes for readers who live in Japan. Taxes, loans and the other rules described here are those of Japan, and they assume a resident of Japan.
This page is a translation of the Japanese original. If the two differ, the Japanese original prevails.

2 people have answered. Each answerer sees it differently.

RitaSharp-tongued debugger

Yeah yeah, it's Rita. I get wanting to lump all the money that came into the bankbook together and write it as "income." It's easy, and it's not like you're under-reporting. But here's the thing: the books only balance that way when everything happens to fall in the same year.

So, here's the real point. First, look at who makes the remittance statement behind that bankbook, and for what. It's made by the property management company, and its purpose is to tell you "how much we're sending this month." What matters to the management company is the net remittance amount, and what that money is for tax purposes is outside the management company's job. That's why the statement usually arrives summarized as the amount after fees are deducted. The shape of the statement is the shape of its maker's convenience. Get it?

Let's go with an example. Assumed numbers. A tenant moves into a unit with rent of ¥80,000, with key money of ¥80,000 and a security deposit (shikikin) of ¥160,000. The contract has a so-called shikibiki: "¥80,000 will be deducted from the security deposit at move-out." 2 years later there's a renewal fee of ¥80,000, of which ¥40,000 is the management company's renewal administration fee, and ¥40,000 is remitted.

The ¥80,000 of key money is income for the year of the day the unit was handed over. The one that really trips people up is the shikibiki. Since it says "deducted at move-out," you'd think it's income for the year of the move-out. But under the National Tax Agency's circular, the part that is fixed as not to be returned regardless of how long the unit is rented becomes income for the year of the handover day, just like key money. These ¥80,000 are recorded in the year of moving in. A bit tricky? Well, hang in there. You read it not by "when it gets deducted" in the contract, but by "when it's fixed that it won't be returned."

For the renewal fee, the income is not the ¥40,000 remitted but ¥80,000, and the ¥40,000 fee is an expense. I mean, the net income is the same. It's the same, but if you write the take-home amount, both the income and the expense vanish from the books. When the contract says a renewal fee of ¥80,000 and the books show only ¥40,000, it takes effort to explain. Am I wrong?

The remaining ¥80,000 of the security deposit is money held in deposit, not income. If, at move-out, the cost of repairing the unit is deducted and some part ends up not returned, only then does it become income for that year. The repair cost is an expense.

"Hey, you said 'only balance when it happens to fall in the same year' earlier," you say? Right: if you hand over in December and the key money payment slips to January, or the renewal timing crosses the year, the year based on the bankbook easily shifts. Rent is the same: if the contract sets a payment date, it's income for the year of that payment date, not the day it comes in. Right?

So whose way of writing do you follow? Not the management company's statement, not the bankbook, but your own contract. Key money, the part of the security deposit fixed as not to be returned, the total renewal fee and the fee. Pick out these 3 from the contract and write them next to the numbers on the statement. That alone turns the statement from the management company's document into your own tax return document. OK?

Pacific saury, you know, even if a whole fish is on the plate, the flesh, the bones and the guts are different things. Because the eater separates them with chopsticks, even the bitter part becomes flavor. The statement is the same whole fish, and the one holding the chopsticks is the owner.

Drunken WangLiving memory of the times

Wang here. Do you remember the summer of 2011 (Heisei 23)? On July 15, the Second Petty Bench of the Supreme Court ruled that a renewal fee arrangement clearly written in a rental contract is not void under the Consumer Contract Act unless there are special circumstances, such as the amount being remarkably high compared with the rent and the renewal period. Before that, on September 25, 2009 (Heisei 21), a district court in Kyoto had also handed down a judgment holding a renewal fee arrangement void as contrary to the Consumer Contract Act. Whether a renewal fee was money one could rightly receive, landlords and tenants alike had been swaying on it for years.

The security deposit was left up in the air for even longer. According to the Ministry of Justice's explanation, the Civil Code before the amendment had no provisions on what a security deposit is or when the obligation to return it arises. The amendment to the Civil Code passed in 2017 (Heisei 29) came into force on April 1, 2020 (Reiwa 2), and finally it was written in. Money the tenant gives the landlord to secure payment of rent and so on is a security deposit, whatever it's called. When the contract ends and the unit is returned, the rest after deducting what was unpaid up to then is returned. The tenant has no duty to repair wear from ordinary living or deterioration from the passing years. What had been done by case law and in practice finally became an article of law.

Whenever I tell this story, my wife always says, "It's the same as your wallet." Long ago, I took money from my wife saying I'd pay our tab at the liquor shop, and on the way home I turned it into shochu. When I said "that was my handling fee," she shot back, "If it's a handling fee, decide it beforehand." She's kept saying it for 30 years. Decide it beforehand, and it's a handling fee; don't, and it's embezzlement. It's not the name but the arrangement that changes the color of the money.

Back to the point. The tax accounts also ride on this way of sorting the color of money. In the National Tax Agency's explanation, key money and renewal fees are revenue of real estate income. A security deposit is by nature money held in deposit, so it isn't income when received; on the day it's fixed that it need not be returned, that amount becomes income. The Civil Code making it clear that "this is money to be returned," and tax treating "money to be returned is not earnings," are the same single thread.

There's one way today's landlords differ from those of the past. Since 2020 (Reiwa 2), it's written in the article that ordinary wear can't be made the tenant's to repair. If you mix the ordinary wear portion into the money deducted from the security deposit, you're making money that should be returned into your own earnings. Whether money can be deducted is decided by the Civil Code before the tax books.

People have always been like that. They want to think all the money that comes into their hands is their own. I thought so too, at the time of the shochu.

A word for the young ones. When you deduct from a security deposit, write in the settlement statement, one line each, what wear you deducted for and why, and put the copy away with your tax return books. Money for which you can't write a reason for deducting is not yet your earnings.

Read a little deeper