This is Ritsu Sakakibara. I will give the conclusion first. When selling a condominium unit with a tenant, you can choose to sell it to an investor with the tenant in place (an owner change), or wait for the tenant to move out and sell it vacant. A vacant unit can also be sold to people who will live in it themselves, so the price generally tends to be higher; on the other hand, asking a tenant to leave is not easy. Under an ordinary lease, the lessor needs a justifiable reason to terminate or refuse renewal.
Differences between the two ways of selling
| Item | Sell with the tenant in place | Sell vacant |
|---|---|---|
| Main buyers | Investors | People who will live in it, and investors |
| How the price is set | Tends to be set by rent and yield | Tends to be set by market prices of nearby homes |
| Price tendency | Often lower than vacant | Tends to be higher |
| Time until sale | No need to wait for the tenant to leave | Rental income stops while you wait for the tenant to leave |
| Viewings | Often the interior cannot be shown | The interior can be shown |
Points to note when asking a tenant to leave
| Type of contract | Details |
|---|---|
| Ordinary lease | A justifiable reason is needed for the lessor to request termination or refuse renewal. Payment of a move-out fee may be taken into account |
| Fixed-term building lease | Ends when the contract period expires. There is no renewal |
Under the Act on Land and Building Leases, when the lessor requests termination, the lease ends when 6 months have passed from the request, provided there is a justifiable reason.
Order of checks
- Check whether the lease contract is an ordinary lease or a fixed-term building lease.
- Check, through appraisals, both the expected price with the tenant in place and the expected price if vacant.
- If you make it vacant, account for the loss of rental income while waiting for the tenant to leave, and the cost of restoration.
- Compare the cash left over in the two cases and decide how to sell.
From here on, this is my opinion
I think you should not choose to sell vacant based on the price difference alone. You need to compare including the rent and costs during the wait for the tenant to leave, and your relationship with the tenant.
Sources (in Japanese)
- e-Gov法令検索「借地借家法」(checked 2026-10-13)