BENERU
Selling and exitPublished Updated

How do I judge when to sell an investment condominium?

BENERU writes for readers who live in Japan. Taxes, loans and the other rules described here are those of Japan, and they assume a resident of Japan.
This page is a translation of the Japanese original. If the two differ, the Japanese original prevails.

2 people have answered. Each answerer sees it differently.

RitaSharp-tongued debugger

Yeah yeah, it's Rita. What is this, "the time to sell"? Real estate books and magazines write about it like a weather forecast, but if there were someone who could call the sunny days, I don't think that person would be writing books anymore.

Let me bite first. The question "When is the time to sell?" is built on the premise that there's a correct day somewhere, and if you hit it, you win. But you only know a market top was the top after it's passed. As long as you try to hit it, whenever you sell, it's designed to leave you with the regret of "if only I'd waited longer" or "if only I'd sold sooner."

I mean, I'm not saying ignore the market. When interest rates move, how easily buyers can get loans changes, and there really are times when buyers are easier to find and times when they aren't. That part's right — it's right, but it's not an answer to "when"; it's one of the ingredients that decide the price.

So here's the thing. Let's flip the question. Holding on is actually the same as "buying this unit again at today's price" every day. You're deliberately keeping, in the form of a unit, the money that would come into your hands if you sold. You know? So what you think about isn't "when is the top" but "would I buy this unit today at this price?" If you wouldn't, you'd better go looking for your reason to hold it.

But the price of buying it again isn't the sale price itself. When you sell, the brokerage commission and taxes come out. This part's a bit tricky. Let's go with made-up numbers. Say you bought a unit for ¥18 million in total, ¥10 million for the land and ¥8 million for the building, and you've taken ¥2 million of depreciation on the building in total. As the National Tax Agency explains, the acquisition cost of the building is calculated by subtracting the depreciation for the holding period, so the acquisition cost is ¥16 million. Even if you sell for ¥18 million, the same as the price you paid, there's ¥2 million of capital gains before subtracting the brokerage commission and other costs. Anyone who thought "I sold at what I paid, so there's no tax" trips here. Am I wrong?

"You just said don't try to hit it, and now you're making me calculate?" Yes — you're not hitting it, you're counting. Work out once how much would be left in your hands if you sold today, after subtracting the remaining loan balance and taxes. With that amount, would you buy the same unit again, or use it for something else? The day the answer leans toward "something else" is the time to sell, for you. It's a day your own books tell you about, not the news. Right?

Taro, you know — arguing about when to dig them up from outside the field doesn't make them any fatter. Only the person who brushes away a little soil and checks one plant knows how that autumn's simmered taro will turn out.

Sources (in Japanese)

(Updated 2026.10.15)
Jamie GooInvestor in training

Hey, it's Jamie! When it comes to the time to sell, there's a mistake I really have to tell you about. The story of how I miscounted the "5 years" for tax!

The used studio unit I owned was one I bought in March 2019. In April 2024, someone showed up who wanted to buy it at a good price. 5 years and 1 month after I bought it. Great, it's past 5 years, so the tax should be lower! I thought, and I sold it right away.

Then, at the tax return the next year. When I showed the documents to my tax accountant, I was told, "This is a short-term transfer."

Huh, why? I asked, and it turns out the 5-year holding period is counted as of January 1 of the year you sell. As of January 1, 2024, my holding period was about 4 years and 9 months. It wasn't over 5 years! No matter how many times I looked at the dates on the contract, what I'd been counting was "from the day I bought to the day I sold." The tax side didn't count it that way.

If the capital gains were ¥3 million (that's an assumption), the difference in tax rates looks like this.

Short-term (held 5 years or less): income tax and special income tax for reconstruction of 30.63%, resident tax of 9%. 39.63% in total, about ¥1.189 million.

Long-term (held over 5 years): income tax and special income tax for reconstruction of 15.315%, resident tax of 5%. 20.315% in total, about ¥609,000.

The difference is about ¥580,000. If I'd handed it over on or after January 1, 2025, it would have been long-term. Just waiting 9 months, ¥580,000! In front of the tax accountant, I punched the calculator 3 more times. No matter how many times I punched it, it was ¥580,000.

I rushed because I didn't want to lose the buyer, but I heard later that I could have talked with the buyer about whether the handover date could be pushed to after the new year. ...Well, it's too late now.

3 things I'd tell myself back then.

  • The 5-year holding period is counted not from the day you bought but as of January 1 of the year you sell
  • Before selling, calculate how much the tax differs between short-term and long-term
  • Even if a good buyer shows up, check before selling whether the handover timing can be adjusted

By the way, that year I put a red circle on January 1 on my calendar. My dad saw it and said, "You're off by 1 year," and that's when I finally noticed!

(Updated 2026.10.15)

Read a little deeper