BENERU
Law, contracts and systemsPublished Updated

Why am I asked for a certificate of seal registration when buying or selling real estate?

BENERU writes for readers who live in Japan. Taxes, loans and the other rules described here are those of Japan, and they assume a resident of Japan.
This page is a translation of the Japanese original. If the two differ, the Japanese original prevails.

2 people have answered. Each answerer sees it differently.

Ritsu SakakibaraFinancial product examiner

This is Sakakibara. I will give the conclusion first. You are asked for a certificate of seal registration in a real estate sale mainly for the registration procedures. The seller attaches a seal certificate to the registration of the transfer of ownership, and a buyer using a housing loan or similar attaches one to the registration of the mortgage. In both cases, the certificate must have been issued within the past 3 months.

When a seal certificate is needed for registration

SituationWhose seal certificateBasis
Registration of the transfer of ownership by saleThe seller (the party with the registration obligation)Articles 16 and 18 of the Real Property Registration Order (for paper applications)
Registration of the mortgage when a loan is usedThe buyer (the mortgagor)Same as above

The Legal Affairs Bureau explains that the purpose of attaching a seal certificate is for the registrar to confirm that the applicant is the person in question, that the applicant intends to apply for the registration, and that the seal impressed is genuine, and so to prevent false registrations.

Relationship to identity verification

Licensed real estate brokers are "specified business operators" under the Act on Prevention of Transfer of Criminal Proceeds, and they verify the customer's identity (verification at the time of transaction) when, for example, concluding a contract for the sale of land or buildings. Documents such as a driver's license or passport are used as identity documents.

Points to note

ItemDetails
Managing your registered seal and seal certificateThe Legal Affairs Bureau says that if you manage your registered seal and seal certificate properly, no registration will be made without your consent
Request to prevent fraudulent registrationA system for cases where there is an imminent danger of a fraudulent registration, to prevent a fraudulent registration from being made within 3 months of the request
Checking the purposeWhen asked for one, check what procedure it will be used for

Order of checks

  1. When asked for a seal certificate, check which procedure (registration, loan application, etc.) it will be used for.
  2. Check the number of copies needed and the deadline of within 3 months of issue.
  3. Check that the person you are handing it to is a party who carries out that procedure, such as a judicial scrivener (shihō shoshi) or a lender.
  4. Do not leave your registered seal and seal certificate together with the same party.

From here on, this is my opinion

I think you should hand over a seal certificate only after confirming what it will be used for. It is a document needed for registration, and at the same time, if misused, it can become material for impersonating you.

Sources (in Japanese)

RitaSharp-tongued debugger

Yeah yeah, it's Rita. Let me ask first. What do you want to do? Have you already decided to buy from that company? Or were you told "please prepare a certificate of seal registration" while you were still in the middle of hearing them out? The answer is completely different between these two.

If you're stuck on the two-way choice of "is it OK to hand it over, or is it dangerous," hold on a sec. That two-way choice is the trap to begin with. A seal certificate in itself is neither a dangerous document nor a safe one. What you should ask isn't whether to hand it over, but for which procedure, at which stage, and into whose hands it goes.

The Legal Affairs Bureau explains that a seal certificate is attached to confirm the person's intent and prevent false registrations. In short, it's a piece of paper backing up "the person themselves is doing this procedure." The more useful a piece of paper is, the more its meaning changes depending on who holds it. Don't get it?

So here's the real point. In the Legal Affairs Bureau's material, the one who attaches a seal certificate to the registration of the transfer of ownership by sale is the seller, the side giving up the title. On the buying side, it's mainly asked for when you take out a loan and the bank goes through the procedure of putting a mortgage on the property. No, I know the steps differ by company, and they may ask for it for other reasons too. It's right, it's right — but that's exactly why, if you ask the reason, they should be able to answer, right?

So, back to the first question. You've already decided to buy, you're using a loan, and the settlement date is in sight. Then being asked for one is the natural flow. Which registration, which lender's contract, and is the person you're handing it to the judicial scrivener or the bank? If that's clear, hand it to that party.

If you're asked while you're still undecided, that's another story. Gathering documents first is also a way of setting up, in advance, the flow toward getting you to decide. It's not necessarily ill intent. But if someone who hasn't decided yet is being made to collect documents meant for someone who has, the order is backwards. If you ask, "What will it be used for?" there, and the answer is "just in case" or "everyone provides one," honestly, that's not an answer about how it'll be used. Am I wrong?

What, didn't I say earlier it's not a dangerous document? Right, the paper isn't bad. It becomes dangerous when it leaves your hands before its use is decided. Even more so if settlement is more than 3 months away. According to the Legal Affairs Bureau, a seal certificate attached to a registration must have been issued within the past 3 months. A paper they had you hand over that early can't be used for registration.

You know apples — when you see them at the shop front this season, your hand just reaches out. But if you don't decide before putting them in the basket whether you'll bite into them raw or make a pie, they end up sitting around at home. With a seal certificate too, hand it over once its use is decided. Ciao.

Sources (in Japanese)

(Updated 2026.10.15)

Read a little deeper